폰테크 Q&A 김주혜 “예술이라는 사치, 전쟁과 양극화의 시대에 더욱 필요”
본문
데뷔작 <작은 땅의 야수들>로 러시아 최고 권위 문학상인 야스나야 폴랴나상(톨스토이 문학상)을 수상한 김주혜 작가(38)는 신간 <밤새들의 도시> 출간을 기념한 방한 기자 간담회에서 글을 쓰는 마음을 이렇게 표현했다.
전작에서 식민지 조선의 격랑을 겪는 인물들을 통해 인간의 사랑과 생존본능을 그렸다면, 이번 작품은 상트페테르부르크를 무대로 한 무용수의 치열한 생을 그린다.
인천에서 태어난 아홉 살이 되던 해 미국으로 이주한 한국계 미국인 작가인 그는 이날 유창한 한국어로 간담회 자리에 나섰다. 자신의 문학에 대해서는 러시아와 한국 모두의 영향을 받았다고 했다. 그는 김지하, 박노해 시인 등을 거론하며 예술과 사회 운동을 병행하는 한국 문학인의 모습이 자신의 본보기가 되었다고 말하기도 했다.
그는 “단 한 번도 나를 미국인, 한국계 미국인 작가라고 생각하지 않았다. 한국인 작가라고 생각한다”며 “문학은 단지 아름다움이 아니라 그 속에 우리가 어떻게 살아야 하는지에 대한 지침이 담겨있다는 점에서 (실천적 경향이 강한) 러시아 문학과 한국 문학의 영향을 다 받았다”고 말했다.
한국어가 유창하지만 소설은 영어로 썼다. 한국어판은 역자가 영어판을 한국어로 옮기고 이를 작가가 감수하는 형태로 제작됐다. 그는 “한국어는 의성어와 의태어가 발달해 촉감을 살리기가 쉽다. 한국어판을 낼 때도 하나하나 단어의 맛을 살리려고 노력했다”고 했다.
어릴 때부터 발레를 배웠고 대학에서는 미술사학을 전공했다. 클래식에도 조예가 깊다. 전작은 안톤 브루크너의 제8 교향곡, 이번 작품은 모차르트 피아노 협주곡 23번의 영향을 받았다고 한다. 글을 쓸 때도 클래식에서 악장이 전개되는 방식을 차용해 쓴다고 했다. 그는 “모차르트 피아노 협주곡을 들으며 그 메시지를 독자에게 문학적으로 전해주고 싶다고 생각했다. 나에게 문학은 음악을 글로 옮겨낸 것과 같다”며 “모차르트가 말하고자 했던 사랑의 고결함과 타락함, 이것을 그리고 싶었다”고 말했다.
러시아와 우크라이나 전쟁이 한창인 와중에 러시아를 배경으로 한 소설을 출간하는 것을 두고 일각의 우려도 있었다. 작가는 이에 대해 “정치적 상황으로 인해 소설을 쓰지 못한다는 생각은 해보지 않았다. 검열은 어느 쪽에서 하든 민주적이지 않다”고 했다.
세계 각지에서 벌어지고 있는 전쟁과 지구적인 양극화 등 사회가 혼란할 때 예술을 말하는 것이 사치이진 않은지 스스로도 고민한다고 했다. 그는 “진정한 예술은 사치를 누리는 데서 끝나는 게 아니라 이 아름다움을 공유하고 싶어지는 것”이라며 “예술은 전쟁과 양극화의 시대인 지금 더 필요하다”고 말했다.
용인성추행변호사 웹사이트 상위노출 네이버 사이트 상위노출 홈페이지 상위노출 의정부이혼전문변호사 성남이혼전문변호사 폰테크 전주 코오롱하늘채 수원형사전문변호사 의정부법무법인 인터넷설치현금 의정부변호사 네이버 사이트 상위노출 네이버 상위노출 분당성추행변호사 인터넷가입 양육권 폰테크 전주 센트럴에비뉴원 수원대형로펌 소액결제 미납 #김포공항 공식 주차대행 김포공항 공식 주차대행 인터넷티비현금많이주는곳 당일폰테크 의정부이혼변호사 수원형사변호사 네이버 웹사이트 상위노출 의정부이혼전문변호사 정보이용료 현금화 수원이혼전문변호사 수원성범죄변호사 홈페이지상위노출 분당강제추행변호사 분당성추행변호사 의정부촉법소년변호사 수원음주운전재범변호사 인스타캣 스포츠픽 포천학교폭력변호사 인천이혼전문변호사 구리학교폭력변호사 웹사이트 상위노출 용인이혼변호사 네이버 사이트 상위노출 분당강제추행변호사 인터넷가입 인스타그램 팔로워 수원성범죄변호사 안산학교폭력변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 수원강제추행변호사 성남법무법인 수원음주운전변호사 성남성범죄변호사 홈페이지 상위노출 인터넷가입현금지원 부천이혼전문변호사 네이버 상위노출 의정부변호사 안산학교폭력변호사 수원불법촬영변호사 수원성추행변호사 성남성범죄변호사 의정부형사전문변호사 수원성범죄변호사 이혼전문변호사추천 성남대형로펌 안양음주운전변호사 분당불법촬영변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 이혼전문변호사 의정부음주운전변호사 승소사례 전주공연 수원성범죄변호사 네이버 웹사이트 상위노출 수원법률사무소 상간녀소송 홈페이지 상위노출 의정부변호사 네이버 홈페이지 상위노출 가전내구제 네이버 홈페이지 상위노출 당일폰테크 수원개인회생 안산중앙역피부과 수원성범죄전문변호사 성남성범죄전문변호사 인터넷설치현금 의정부음주운전변호사 병원동행매니저 성남학교폭력변호사 수원음주운전변호사 당일폰테크 안양법무법인 백링크 용인음주운전변호사 용인대형로펌 분당성추행변호사 인터넷가입현금지원 수원법무법인 의정부형사전문변호사 대구결혼정보회사 수원강간변호사 효자동 센트럴에비뉴원 분당강간변호사 상간녀변호사 성남상간소송변호사 수원상간소송변호사 용인대형로펌 의정부이혼변호사 당일폰테크 수원이혼전문변호사 의정부이혼전문변호사 상간남소송 남양주대형로펌 네이버 웹사이트 상위노출 안산이혼변호사 의정부변호사 의정부성범죄변호사 홈페이지상위노출 전주 평화동 목살 인스타 팔로워 네이버 상위노출 위자료 남양주음주운전변호사 의정부형사전문변호사 수원이혼전문변호사 수원불법촬영변호사 인터넷가입현금지원 가전내구제 용인형사변호사 네이버 웹사이트 상위노출 당일폰테크 웹사이트 상위노출 수원형사전문변호사 네이버 웹사이트 상위노출 https://instacat.kr/ 수원형사전문변호사 용인성범죄전문변호사 수원강간변호사 남양주법무법인 인스타그램 팔로워 늘리기 분당강제추행변호사 협의이혼 용인음주운전변호사 남양주학교폭력변호사 당일폰테크 용인음주운전변호사 수원특수폭행변호사 수원형사변호사 인터넷비교사이트 남양주음주운전변호사 전주 센트럴에비뉴원 성남학교폭력변호사 문해력강의 의정부음주운전변호사 웹사이트 상위노출 수원음주운전변호사 네이버 홈페이지 상위노출 수원강제추행변호사 수원형사변호사 용인법무법인 포천학교폭력변호사 상간녀위자료 조정이혼 수원이혼전문변호사 용인이혼변호사 의정부음주운전변호사 의정부성범죄전문변호사 수원불법촬영변호사 성남상간소송변호사 평택학교폭력변호사 성남법무법인 의정부이혼변호사 수원형사변호사 의정부성범죄전문변호사 수원법률사무소 의정부형사전문변호사 네이버 사이트 상위노출 안산음주운전변호사 네이버 웹사이트 상위노출 이혼전문변호사추천 분당강제추행변호사 네이버 웹사이트 상위노출 네이버 웹사이트 상위노출 네이버마케팅 의정부성범죄변호사 용인성범죄변호사 남양주음주운전변호사 인터넷비교사이트 의정부변호사 내구제 당일폰테크 수원법률사무소 수원형사변호사 의정부성범죄전문변호사 수원이혼전문변호사 의정부성범죄변호사 변호사마케팅 사이트 상위노출 성남학교폭력변호사 수원성범죄변호사 성남상간소송변호사 수원음주운전변호사 구리학교폭력변호사 안산학교폭력변호사 재산분할 의정부음주운전변호사 양주학교폭력변호사 인터넷가입 사이트 상위노출 의정부학교폭력변호사 화성음주운전변호사 수원형사전문변호사 용인이혼전문변호사 홈페이지 노출 우머나이저 수원성추행변호사 네이버 웹사이트 상위노출 센트럴에비뉴원 네이버 사이트 상위노출 용인불법촬영변호사 수원불법촬영변호사 인터넷티비현금많이주는곳 의정부상간녀변호사 수원성범죄전문변호사 사이트 상위노출 수원상간소송변호사 출장용접 웹사이트 상위노출 수원불법촬영변호사 해외축구일정 용인성추행변호사 성남성범죄전문변호사 인터넷가입 의정부변호사 의정부학교폭력변호사 네이버마케팅 의정부이혼전문변호사 폰테크 TOP 의정부음주운전변호사 의정부학교폭력변호사 인터넷가입 네이버 웹사이트 상위노출 홈페이지 상위노출 군산경장동중해마루힐분양가 수원성범죄전문변호사 부산이혼전문변호사 전주 코오롱하늘채 수원형사전문변호사 인천공항주차대행 분당성추행변호사 웹사이트상위노출 의정부상간소송변호사 네이버 사이트 상위노출 네이버 웹사이트 상위노출 인터넷티비현금많이주는곳 안산이혼전문변호사 수원법률사무소 인스타 좋아요 음주운전변호사 안양대형로펌 의정부음주운전변호사 평택학교폭력변호사 양주학교폭력변호사 의정부이혼변호사 성남음주운전변호사 의정부음주운전변호사 폰테크 #웹사이트 상위노출 웹사이트 상위노출 사이트 상위노출 수원강간변호사 분당강간변호사 의정부형사변호사 이혼상담 인터넷가입 용인성추행변호사 의정부상간소송변호사 용인변호사 수원이혼전문변호사 협의이혼 이혼전문변호사 인천공항주차장 수원변호사 인터넷비교사이트 인터넷가입 수원변호사 홍대입구역피부과 의정부법무법인 네이버 웹사이트 상위노출 폰테크 전주 효자동 코오롱하늘채 수원성범죄전문변호사 네이버 웹사이트 상위노출 웹사이트 상위노출 수원형사변호사 의정부형사변호사 상간남소송 네이버 웹사이트 상위노출 의정부형사변호사 평택학교폭력변호사 의정부이혼전문변호사 양주학교폭력변호사 인스타그램 좋아요 늘리기 수원형사전문변호사 #폰테크 폰테크 양육권 인스타그램 팔로워 수원성범죄전문변호사 수원학교폭력피해자변호사 수원법률사무소 포천학교폭력변호사 웹사이트상위노출 의정부성범죄변호사 네이버마케팅 인터넷설치현금 성남성범죄전문변호사 의정부성범죄전문변호사 승소사례 seo최적화 용인변호사 용인이혼변호사 수원대형로펌 #FX시티 FX시티 마사지구인 인스타 팔로워 늘리기 의정부상간소송변호사 학교폭력변호사 폰테크 분당성추행변호사 용인형사변호사 인스타그램 좋아요 늘리기 수원법무법인 인스타 좋아요 웹사이트 노출 인터넷가입 폰테크 수원형사변호사 성남음주운전변호사 분당불법촬영변호사 용인법무법인 성남성범죄전문변호사 성남법무법인 분당강제추행변호사 전주공연 해외농구중계 수원이혼전문변호사 안양음주운전변호사 폰테크 의정부성범죄전문변호사 안양이혼변호사 인터넷티비현금많이주는곳 의정부법률사무소 수원상간녀변호사 신차장기렌터카 수원형사전문변호사 네이버 사이트 상위노출 승소사례 전주 센트럴에비뉴원 수원성범죄전문변호사 용인이혼변호사 인터넷가입현금지원 무심사장기렌트 수원형사전문변호사 의정부변호사 사이트 상위노출 수원이혼전문변호사 수원성범죄변호사 웹사이트 상위노출 안양상간소송변호사 #휴대폰대출 휴대폰대출 장기렌트카 네이버 웹사이트 상위노출 인스타그램 팔로워 구매 용인형사전문변호사 의정부변호사 수원형사변호사 안양법무법인 전주 코오롱하늘채 전주 효자동 센트럴에비뉴원 수원변호사 이혼전문변호사 인스타 팔로워 늘리기 용인성범죄전문변호사 의정부형사전문변호사 의정부형사전문변호사 네이버 사이트 상위노출 성남이혼변호사 분당불법촬영변호사 전주 코오롱하늘채 의정부이혼변호사 폰테크 수원이혼변호사 수원형사변호사 효자동 코오롱하늘채 네이버마케팅 용인불법촬영변호사 의정부이혼변호사 의정부변호사 네이버 사이트 상위노출 폰테크 사이트 상위노출 홈페이지 노출 용인이혼변호사 수원성범죄변호사 대구결혼정보회사 의정부성범죄전문변호사 인스타 좋아요 구매 수원이혼변호사 수원변호사 이혼전문변호사 수원불법촬영변호사 용인성추행변호사 분당강간변호사 웹사이트 상위노출 사이트 상위노출 네이버마케팅 의정부성범죄변호사 인터넷가입현금지원 안양상간소송변호사 네이버 웹사이트 상위노출 위자료 수원음주운전변호사 인터넷가입 수원성추행변호사 안양음주운전변호사 네이버 홈페이지 상위노출 인스타그램 팔로워 구매 폰테크당일 양육권 인천흥신소 전세보증금반환소송 인터넷가입사은품많이주는곳 인터넷가입현금지원 중고트럭매매 폰테크당일 당일폰테크 폰테크 홈페이지 노출 용인강간변호사 인스타그램 좋아요 늘리기 수원성범죄변호사 전주 효자동 코오롱하늘채 의정부상간소송변호사 인터넷가입 내구제 홈페이지 상위노출 네이버 홈페이지 상위노출 양주학교폭력변호사 의정부이혼전문변호사 수원불법촬영변호사 용인상간소송변호사 이혼전문변호사 포천학교폭력변호사 용인이혼전문변호사 수원변호사 https://www.megapass-skbroadband-powercomm.com/index.html?ref=smartphone">인터넷가입 수원상간소송변호사 재산분할 네이버 홈페이지 상위노출 네이버마케팅 용인대형로펌 의정부성범죄변호사 용인법무법인 수원상간소송변호사 의정부학교폭력변호사 전주 평화동 갈매기살 인터넷티비현금많이주는곳 분당강제추행변호사 분당강간변호사 사이트 상위노출 수원상간소송변호사 의정부변호사 성남성범죄변호사 전주 효자동 코오롱하늘채 네이버 사이트 상위노출 네이버마케팅 의정부법무법인 수원법무법인 의정부법률사무소 수원학교폭력변호사 성남이혼전문변호사 의정부법률사무소 의정부이혼변호사 안산학교폭력변호사 수원음주운전변호사 분당불법촬영변호사 수원성범죄전문변호사 내구제 용인상간소송변호사 용인성추행변호사 의정부이혼전문변호사 의정부변호사 수원상간소송변호사 의정부법률사무소 수원이혼전문변호사 용인강간변호사 네이버 상위노출 안양음주운전변호사 의정부형사전문변호사 웹사이트 상위노출 분당강간변호사 홈페이지 상위노출 인터넷가입현금지원 성남이혼변호사 홈페이지 상위노출 수원성범죄변호사 피망머니상 안양학교폭력변호사 의정부이혼변호사 수원형사변호사 수원상간소송변호사 의정부법률사무소 가전내구제 분당불법촬영변호사 네이버 홈페이지 상위노출 인터넷티비현금많이주는곳 의정부음주운전변호사 의정부성범죄변호사 사이트상위노출 상간남소송 용인형사변호사 #김포공항주차장 김포공항주차장 서울흥신소 수원음주운전변호사 성남상간소송변호사 효자동 센트럴에비뉴원 의정부성범죄전문변호사 전주행사 안양대형로펌 성남대형로펌 성남대형로펌 의정부변호사 의정부이혼전문변호사 수원형사변호사 남양주대형로펌 네이버 웹사이트 상위노출 용인성범죄전문변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 장기렌트가격비교사이트 의정부형사변호사 인터넷티비현금많이주는곳 의정부이혼전문변호사 웹사이트 상위노출 네이버 홈페이지 상위노출 성남성범죄전문변호사 의정부변호사 수원스토킹변호사 인스타그램 팔로워 늘리기 당일폰테크 포천학교폭력변호사 전주 효자동 센트럴에비뉴원 의정부성범죄변호사 의정부성범죄변호사 대전이혼전문변호사 분당성추행변호사 내구제 평택학교폭력변호사 폰테크당일 전주행사 상조내구제 인터넷티비현금많이주는곳 효자동 코오롱하늘채 법무법인 시작 사이트 상위노출 사이트 상위노출 남양주학교폭력변호사 부천이혼전문변호사 성남이혼변호사 사이트 상위노출 인스타그램 팔로워 구매 수원학교폭력변호사 수원변호사 사이트 상위노출 인천이혼전문변호사 인터넷가입 전문변호사 효자동 센트럴에비뉴원 분당성추행변호사 의정부형사전문변호사 용인음주운전변호사 네이버 웹사이트 상위노출 당일폰테크 #김포공항주차 김포공항주차 인스타그램 좋아요 폰테크 코오롱하늘채 가전내구제 코오롱하늘채 수원변호사 대전이혼전문변호사 의정부형사전문변호사 용인성범죄변호사 수원소년범죄변호사 수원강간변호사 용인성범죄전문변호사 폰테크당일 수원이혼전문변호사 명동피부과 성남대형로펌 수원이혼변호사 내구제 평택학교폭력변호사 인터넷가입 인터넷티비현금많이주는곳 인터넷가입 양주학교폭력변호사 인터넷가입 피망머니 수원상간소송변호사 용인이혼전문변호사 폰테크 탑 안양상간소송변호사 변호사마케팅 효자동 코오롱하늘채 형사전문변호사 의정부대형로펌 용인성추행변호사 npb중계 사이트 상위노출 폰테크 남양주음주운전변호사 수원음주운전변호사 수원음주운전변호사 안양법무법인 인스타 팔로워 인터넷설치현금 https://www.megapass-skbroadband-powercomm.com/html/newpage.html?code=48">인터넷가입 수원형사전문변호사 용인법무법인 의정부성범죄변호사 양주학교폭력변호사 수원성추행변호사 네이버 사이트 상위노출 용인강간변호사 상간남소송 안산보톡스 #통신대출 통신대출 안양학교폭력변호사 의정부형사전문변호사 사이트 상위노출 네이버 웹사이트 상위노출 의정부성범죄변호사 의정부변호사 용인이혼전문변호사 인스타 팔로워 구매 인스타그램 좋아요 의정부성범죄변호사 분당강간변호사 인터넷비교사이트 의정부법률사무소 분당강제추행변호사 백링크 용인이혼변호사 수원변호사 코오롱하늘채 인터넷티비현금많이주는곳 피망머니 수원법률사무소 의정부이혼전문변호사 사이트 상위노출 조정이혼 용인강간변호사 용인성범죄변호사 네이버마케팅 수원성범죄변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 전주 효자동 센트럴에비뉴원 양육권 의정부형사변호사 피망머니상 의정부상간소송변호사 의정부음주운전변호사 용인성범죄변호사 상조내구제 웹사이트 상위노출 전주 센트럴에비뉴원 협의이혼 인터넷비교사이트 용인형사변호사 수원형사전문변호사 효자동 코오롱하늘채 탐정사무소 수원음주운전3회변호사 의정부이혼변호사 홈페이지 상위노출 성남음주운전변호사 전주 가성비 맛집 수원강제추행변호사 의정부음주운전변호사 의정부변호사 수원성범죄변호사 분당강제추행변호사 웹사이트 상위노출 수원형사전문변호사 남양주대형로펌 의정부변호사 의정부성범죄변호사 용인형사전문변호사 상간남소송 성남학교폭력변호사 NBA중계 수원법률사무소 안산음주운전변호사 사이트 노출 네이버 사이트 상위노출 남양주대형로펌 홈페이지 상위노출 웹사이트상위노출 수원성범죄전문변호사 협의이혼 전주 평화동 맛집 성남성범죄전문변호사 성남음주운전변호사 전주 효자동 코오롱하늘채 용인형사전문변호사 수원음주운전변호사 의정부형사변호사 의정부성범죄변호사 수원성범죄변호사 용인불법촬영변호사 수원소년보호사건변호사 수원형사변호사 전주 효자동 코오롱하늘채 의정부이혼전문변호사 의정부소년범죄변호사 수원음주운전변호사 인스타 좋아요 구매 용인불법촬영변호사 수원변호사 인터넷설치현금 수원형사전문변호사 의정부성범죄변호사 피망머니상 성남음주운전변호사 중고화물차매매 분당불법촬영변호사 수원법률사무소 홈페이지 상위노출 변호사마케팅 수원상간소송변호사 네이버 웹사이트 상위노출 용인소년사건변호사 홈페이지 노출 장기렌터카 의정부법무법인 수원법률사무소 피망머니상 수원법률사무소 안양상간소송변호사 인터넷가입사은품많이주는곳 용인음주운전변호사 구리학교폭력변호사 효자동 코오롱하늘채 홈페이지 상위노출 수원이혼전문변호사 웹사이트 상위노출 내구제 인터넷가입 중고화물차매매 네이버 웹사이트 상위노출 상조내구제 인터넷가입 문해력 수원법률사무소 상간녀변호사 용인이혼전문변호사 이혼전문변호사 사이트 상위노출 용인상간소송변호사 용인성범죄전문변호사 용인음주운전변호사 수원강제추행변호사 의정부변호사 가전내구제 전주 센트럴에비뉴원 #통신사대출 통신사대출 수원성추행변호사 용인성범죄변호사 홈페이지 상위노출 의정부이혼변호사 성남상간소송변호사 의정부성범죄변호사 #네이버 웹사이트 상위노출 네이버 웹사이트 상위노출 의정부음주운전적발변호사 수원형사전문변호사 안산음주운전변호사 폰테크 수원성추행변호사 용인성범죄변호사 남양주대형로펌 안산이혼변호사 MLB중계 용인대형로펌 의정부형사전문변호사 용인성범죄전문변호사 웹사이트 상위노출 용인성범죄전문변호사 수원상간변호사 인스타 좋아요 인터넷티비현금많이주는곳 수원형사변호사 의정부이혼변호사 두산위브더제니스평내호평역 N49 전주 평화동 맛집 용인성범죄변호사 수원강제추행변호사 남양주학교폭력변호사 수원대형로펌 수원성범죄전문변호사 이혼전문변호사
댓글목록 0
댓글 포인트 안내